Quel est le nom de nos perroquets en langage d'oiseau ?
A force d'observer nos perroquets à nos côtés et de les entendre utiliser notre langage avec plus ou moins de facilité et répondre à nos appels, il nous paraît logique que Coco se soit toujours appelé ainsi depuis sa naissance. Or, à bien y réfléchir, il y a fort à parier qu'aucune maman de psittacidé n'a jamais affublé aucun de ses petits d'un nom aussi " ridicule " .
Pourtant, nos oiseaux ont bien un nom dans leur langue maternelle. Cela pourrait davantage s'apparenter à " Quick " pour l'un ou " Quiiick " pour l'autre qu'à des mots au sens où nous les entendons. Il n'en demeure pas moins véridique que dès la naissance, le jeune psittacidé reçoit un nom spécifique attribué par sa maman. il s'agit d'un cri de contact qui le désigne. C'est en fait un ensemble de sons permettant de l'identifier parmi tous les autres petits de la nichée. Ce nom est à la fois unique et lié à celui des parents, ce qui signifie qu'il comporte des informations précieuses pour chaque individu. Cela reviendrait pour un humain à s'appeler " Robert, fils de Germaine et Gaston " . Mais il nous serait impossible de prononcer le nom d'oiseau de notre perroquet, car la rapidité avec laquelle les sons s'enchaînent et les variations de tonalité et de fréquence seraient impossibles à reproduire pour nous. Cela signifie que lorsque nous entendons " Quick ", c'est en fait la version contractée du " R-q-i-ii-rrr-ck-k-k-k... " prononcé par l'oiseau en réalité. De ce fait, nous sommes incapables de répéter ce cri d'appel.
Par conséquent, nous nous trouvons réduits à affubler nos oiseaux de compagnie de noms attribués arbitrairement, sans tenir compte de leurs ancêtres et de l'identité que leurs parents leur ont donnée étant petits. Ils ont appris ce nom du bec de ces derniers dès la naissance, tout comme ils apprendront plus tard de notre bouche celui que nous aurons choisi pour eux. Mais peu d'entre eux doivent en réalité nous en vouloir de cette liberté de langage.
Sources :
http://www.news.cornell.edu/
http://scienceinmyfiction.com/