Page 1 sur 2

Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 25 Fév 2011, 15:22
par angelk
Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

coqs-bassecour-chants-pays-monde-volailles-poulets-animaux-animal-oiseaux-animogen.jpg


Essayez d'associer le pays dans lequel le coq chante ainsi :

1) ake-a-ake-ake - Thaïlande (Maud)
2) cock-a-doodle-doo - Angleterre (enerik0812)
3) cocorococo - Portugal (enerik0182)
4) gou-gou
5) chicchirichi - Italie (enerik0182)
6) u-urru-urru
7) quiquiriqui - Espagne (enerik0812)
8) cocorico - France (enerik0182)
9) cucuriguuuu - Roumanie (enerik0182)
10) kikeriki - Allemagne (enerik0812)
11) kokeriko
12) ky-ky-ri-ký
13) kuckeliku - Suède (enerik0812)
14) kokekoko
15) kukeleku
16) coucouricou
17) coucarékou
18) kukuruyuk - Indonésie (Maud)
19) coutcouloudjoû
20) kokouukuuu
21) gaggalagaggalagó - Islande (la_lou)

- Maroc
- Grèce
- Turquie
- Chine
- Japon
- Belgique (flamand)
- Belgique (Wallon)
- Espéranto
-Tchékoslovaquie
- Grèce


Au fil des réponses, le nom des plus malins sera indiqué. :)

Source : "Petite encyclopédie insolite des animaux", City éditions

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 25 Fév 2011, 17:49
par baguera
un coq chante toujours pareil quelque soit le pays ou il se trouve... :-)

après ce qui change c'est la façon de traduire ce chant en langage humain :-)

enfin il me semble :-)

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 25 Fév 2011, 17:55
par angelk
Rhôôô^, de suite! :angel:
Fais un effort d'imagination baguera! :)

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 25 Fév 2011, 18:35
par la_lou
Je dirai gaggalagaggalagó pour la Tchékoslovaquie
:-D Je vais encore me tromper je le sens bien :-D :-D

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 25 Fév 2011, 18:48
par angelk
Non, ce n'est pas cela. :-o

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 25 Fév 2011, 18:54
par la_lou
Je m'en doutais :) alors je dirais Islande pour le froid :?: glagla

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 07:12
par enerik0812
Espagne 7
Angleterre 2
Allemagne 10
Roumanie 9
Portugal 3
Italie 5
Suède 13
France 8

c'est trop marrant !!! en general on decouvre ces differences lorsque nous vivont dans un autre pays et surtout lorsqu'on a des enfants en bas âge qui arrivent un jour de l'ecole et vous chantent une chanson dans laquelle ils imitent le chant du coq :-D !!!!

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 10:30
par Maud
Pas évident de trouver :-x

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 16:28
par angelk
:-D Bravo la-lou et enerik0812, vous en avez déjà démasqué beaucoup à vous deux. :pom:

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 17:47
par adrenaline06
Si elle est d'accord, je vous enverrai une vidéo de ma mère entrain de faire le coq.... :lol:

De quoi mourir de rire.... :roll:

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 18:21
par angelk
alors là, je demande à voir! :-D Ta maman aurait-elle des origines secrètes ? :lol:

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 18:23
par la_lou
Bon soudoie là avec un beau gros chocolat si elle ne veut pas :)

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 18:25
par angelk
Ca ne marchera pas, maman a ce qu'il faut de ce côté là, car elle est boulangère! :slurp:

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 22:11
par enerik0812
j'attends la vidéo :-D

Re: Comment le coq chante-t-il d'un pays à l'autre ?

Posté : 26 Fév 2011, 22:21
par angelk
Alors, on cale dans la basse-cour ? :lool: